- to roll out the red carpet for smb.
- принять кого-л. с почётом, на высшем уровне
English-russian dctionary of diplomacy. 2014.
English-russian dctionary of diplomacy. 2014.
red carpet — n. warm reception to put out, roll out the red carpet for smb. * * * [ˌred kɑːpɪt] roll out the red carpet for smb. [ warm reception ] to put out … Combinatory dictionary
carpet — n. 1) to beat a carpet 2) to lay a carpet 3) to take up a carpet (the carpet must be taken up and cleaned) 4) (misc.) to roll out the red carpet for smb. ( to give smb. a warm reception ); a flying, magic carpet; to call smb. on the carpet ( to… … Combinatory dictionary